Yes, creating and using a Paynet account are free.
There are no fees for account registration or maintenance. Some services and transactions may involve fees, depending on the type of operation. All applicable fees are displayed transparently in the app before you confirm a transaction.
You can always check the current tariff plan and fees directly in the Paynet app.